Sebuah Puisi dari Walt Whitman

Pada Tengah Malam Yang Suci

Inilah jiwa yang Kau punya, kepergian ini bebas tanpa kata - kata,
Jauh dari buku, jauh dari seni, hari yang terhapus, pelajaran selesai,

Kau sepenuhnya telah tiba, diam, menatap, merenungkan
apa yang Kau selalu kasihi,
Malam, tidur, kematian dan bintang - bintang.


*Puisi ini diterjemahkan bebas oleh Wawan Kurn.